Prevod od "co jako" do Srpski


Kako koristiti "co jako" u rečenicama:

A co jako, takže jsi ani trošku nevěřil, že bych tě nechala se nastěhovat?
Znaèi da nisi verovao da želim da se useliš odpoèetka?
Co jako žalobce říkáte na rozhodnutí soudu?
Као тужилац, шта мислите о одлуци суда?
A co jako budete dělat... připoutáte ji ke svému autu a vezmete ji na projížďku?
Sta ces da uradis, vezati je za tvoja kola i provozati?
A co jako, přiznal že zabil dvě ženy předtím než zemřel?
I šta, kao, priznao je da je ubio dve žene pre nego što je umruo?
A co jako uděláš, zavoláš policajty?
Šta æeš da uradiš, zvaæeš policiju?
Co jako, to tam jenom stojí a drží šaty?
Što, on samo stoji i drži haljinu? Znam.
Okej, a co jako potom budete dělat?
Ок. А што ћете ви, живјети у пећини?
A co jako budeš dělat, půjdeš ven a jednoho uneseš?
Šta, ti æeš jednostavno otiæi tamo i kidnapovaæeš jednog?
Protože je to jedno z mála potěšení co, jako tvůj otec, mám!
Zato što je to jedna od retkih zadovoljstava što sam ti otac.
Začal jsem se tedy zajímat o Harveyho a o to, co jako státní zástupce dělá.
Tada sam i ja počeo da obraćam pažnju na Harvija i sve što je radio kao naš novi okružni tužilac.
Mám rád lidi co, jako, nezneužívají Konstituci.
Sviðaju mi se ljudi koji ne zlorabe Ustav.
Co jako, nemáš mi na to co říct?
Šta, nemaš ništa da mi kažeš?
No, a co, jako, pomalu letící projektily?
Dakle, a što sa, na primjer, sporokretajuæim projektilima?
Cad Bane a jeho nechvalně známá parta nájemných lovců osvobodila Zira Hutta z republikového vězení poté, co jako rukojmí drželi Galaktický senát.
Cad Bane i njegova zloglasna banda lovaca na ucjene, Oslobodila je Ziro Hutta iz Republièkog zatvora, nakon šta su držali taoce u galaktièkom senatu.
A co jako, ty si myslíš, že tam budeš v bezpečí?
Šta, misliš da si sigurna unutra? Dobro.
Oh, co, jako tys prodala mě?
Oh, šta, kao što si me ti prodala?
A co jako máme teď dělat?
I šta mi sad da radimo?
No, zlatíčko, co jako uděláš, projdeš rovnou přes restauraci?
Pa šta æeš uraditi, prošetati kroz trpezariju?
Co jako máme dělat, hrát Twisted Warlock celý den?
Što da radimo, da igramo Uvrnutog èarobnjaka, po cijeli dan?
Pokud to udělám... co jako řeknu tomu klukovi?
Ako ovo uradim, šta da kažem tom deèaku?
Jak co -- jako nějaký psycho přístroj?
Kao šta -- neku vrstu psiho-reaktora?
Takže co jako, ty tomu vážně věříš?
O èemu se radi? Stvarno veruješ u to?
Tak co jako budeme dělat šéfe?
Tako dakle, što nam je èiniti, šefe?
A co jako, senátore Quinte Attie Corve?
I kakva korist od toga, senatore Kvinte Atiuse Korvuse?
No a co, jako by o něco šlo.
Kako god, to uopće ne znači ništa.
Co, jako bych nikdy s nikým nemohla randit?
Sastanak? -Šta, kao da ne mogu imati sastanak sa nekim?
Až se odtud dostaneme, co jako prvního Eleně řekneš?
Кад изађемо, шта је прва ствар Иоу аре режи Елена?
Co jako myslíš, že tu děláme?
Šta ti taèno misliš da se dešava ovde?
Co, jako vykopnout své přátele na dlažbu?
Šta, kao izbacivanje svojih prijatelja sa rubnika?
Co, jako když jsem v Pandemoniu zabila toho démona?
Kao u Pandemonijumu kada sam ubila onog demona?
A nevím, proč dělám to... co jako Green Arrow dělám, když nedokážu ochránit ty, co jsou mi nejbližší.
И не знам Шта је поента... Онога што радим као Зелена Стрела је
Nicméně, to, co jako hudebník musím, je dělat všechno ostatní, co není v notách.
Međutim, ono što bih ja kao muzičar trebalo da uradim, je da uradim sve ono što ne piše u notama.
To je to, co jako lidské bytosti chceme.
To je ono što želimo kao ljudska bića.
0.4779999256134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?